After congratulating his team, the coach left, allowing the players to let their __________ down for a while.
Đáp án đúng: B
Kiến thức về thành ngữ
*Xét các đáp án:
A. heart /hɑːrt/ (n): trái tim
B. hair /her/ (n): mái tóc
C. soul /səʊl/ (n): tâm hồn
D. head /hed/ (n): đầu
Ta có cụm “let one’s hair down: cho phép bản thân thư giãn, vui vẻ; xõa”
=>Do đó, B là đáp án phù hợp.
Tạm dịch: Sau khi chúc mừng đội của mình, huấn luyện viên rời đi, cho phép các cầu thủ xõa một lúc.
Note:
- congratulate /kənˈɡrætʃəleɪt/ (v): chúc mừng
- coach /kəʊtʃ/ (n): huấn luyện viên
- allow /əˈlaʊ/ (v): cho phép
=> allow sb to V st: cho phép ai làm gì
- for a while: trong một khoảng thời gian ngắn