A. Hinder /ˈhɪndər/(v): ngăn cản
B. Obstruct /əbˈstrʌkt/(v): cản trở (không đi với from)
C. Deflect /dɪˈflekt/ (v): làm chệch hướng; làm ngăn chặn
D. Prevent /prɪˈvent/ (v): ngăn cản ai đó khỏi làm gì (+from doing sth)
Với ngữ cảnh câu, dùng làm chệch hướng sẽ đúng hơn là đơn thuần ngăn cản.
Tạm dịch: Mặc dù cô ta đã phải đối mặt với rất nhiều khó khăn, nhưng cô ấy vẫn không thể bị làm chệch hướng khỏi mục tiêu của mình.