Kiến thức về câu đảo ngữ
Tạm dịch: Bạn chắc chắn có thể vượt qua kỳ thi này. Nhưng chỉ khi bạn học tập chăm chỉ.
*Xét các đáp án:
A. Hardly can you work, so you will certainly pass this exam: Bạn hầu như không thể làm việc, vì vậy bạn chắc chắn sẽ vượt qua kỳ thi này.. -> sai nghĩa
Hardly+ mệnh đề đảo ngữ: hầu như không…
B. Not until do you work hard you will pass this exam: => sai về ngữ pháp
Cấu trúc đúng: Not until + time/time clause + mệnh đề đảo ngữ: mãi cho đến khi … thì …
C. No sooner do you work hard than you pass this exam: Ngay khi bạn học tập chăm chỉ, bạn sẽ vượt qua kỳ thi này. => Sai nghĩa
D. Only by working hard will you pass this exam: Chỉ bằng cách học tập chăm chỉ, bạn mới có thể vượt qua kỳ thi này. => Đúng về cả ngữ nghĩa và cấu trúc.
Only by + Ving/Noun + trợ động từ + S + V: chỉ bằng cách ….thì
=> Do đó, D là đáp án phù hợp.