Mạo từ “an” được dùng trước một danh từ số ít bắt đầu bằng nguyên âm (orphanage). Giống như Hoa Kỳ (the United States), United Kingdom cũng gồm nhiều bang và hạt cấu thành nên ta dùng “the” trước tên địa danh này.
Tạm dịch: Anh ấy lớn lên trọng một trại trẻ mồ côi ở Anh.