Tạm dịch: Anh ấy rất gắt gỏng, đó là lý do tại sao vợ anh ta đã bỏ anh ta ngay sau khi kết hôn.
Quy tắc:
- Hai mệnh đề liên kết bằng liên từ
“that’s why” nên ta viết câu điều kiện bằng mệnh đề trước
“that’s why”.
- Động từ trong mệnh đề trước
“that’s why” là “
is” – hiện tại đơn -> điều kiện loại 2
- Động từ trọng mệnh đề sau "that's why" là "left" - quá khứ đơn -> điều kiện loại 3
=> Công thức của điều kiện trộn:
If + S + V (quá khứ đơn), S + would/could + have + V(P2)
- Thể của các mệnh đề trong câu điều kiện phải ngược với thể của các mệnh đề tương ứng trong câu tình huống.
=> Đáp án:
↳ If he weren’t bad-tempered, his wife wouldn’t have left him soon after marriage.