Kiến thức về viết lại câu – đảo ngữ
Tạm dịch câu gốc: Nỗi đau của cô lớn đến nỗi cô gần như ngất xỉu.
*Ta có:
- Cấu trúc đảo ngữ với “So”: So + adj + V + S + that + clause
- Áp vào đề bài: adj là great, S là Her grief, mệnh đề sau that được giữ nguyên
Do đó, câu viết lại hoàn thiện là: So great was her grief that she almost fainted.
Tạm dịch: Nỗi đau của cô lớn đến nỗi cô gần như ngất xỉu.