I was worried that they wouldn't like each other but in fact they're getting on like a ………………….. on fire.

-> D: smb get on like a house on fire (v)ai đó rất quý mến, thân thiết với nhau

Dịch là: tôi lo lắng rằng họ sẽ không thích nhau, nhưng thực sự là họ cực kì quý mến và thân thiết nhau.