I'd sooner you hadn't come to class late.

Đáp án đúng: C
Kiến thức về viết lại câu
Tạm dịch:
Tôi muốn rằng bạn đã không đến lớp muộn
A. Tôi thà rằng bạn không đến lớp muộn.
B. Tôi muốn bạn không đến muộn vào lớp học.
C. Bạn lẽ ra không nên đến lớp muộn.
D. Tôi muốn bạn đến lớp đúng giờ
Ta có cấu trúc:
S1 + would rather/ would sooner + S2 + V (lùi về một thì so với cấu gốc): S1 muốn S2 làm gì
- S + would like sth/to do sth: ai đó thích làm gì hoặc thể hiện yêu cầu lịch sự
- S1 + would like + S2 + to do sth: S1 muốn yêu cầu lịch sự S2 làm gì
- S + would prefer N/to do sth: ai đó thích làm gì
- S+ would prefer (sth to sth) hoặc (to do sth rather than (do) sth): ai đó thích làm gì hơn làm gì
- Should not have Vp2: diễn tả hành động đáng lẽ không nên làm trong quá khứ nhưng trên thực tế là đã làm rồi
=> Trong cầu này, vì câu gốc dùng cấu trúc “would sooner” + động từ chia ở thì quá khứ hoàn thành, tức diễn tả hành động đã xảy ra trong quá khứ, do đó, ta dùng “should have not Vp2" cho thấy hành động đã diễn ra trong quá khứ, mang nghĩa: không nên làm trong quá khứ nhưng trên thực tế đã làm rồi.
=> Đáp án C
Số bình luận về đáp án: 1