If he doesn’t apologize, I will never invite him here again
Đáp án đúng: B
Đáp án B.
Giải thích : chú ý : Bạn có thể thấy câu C, D dịch ra tiếng Việt có vẻ phù hợp, nhưng thực tế, với câu đã có từ nối Unless = If…not (trừ phi/nếu không …thì) đã bao gồm nghĩa của or hoặc otherwise trong đó rồi, do đó nếu thêm 1 trong 2 từ này vào nữa thì sẽ thừa, dẫn đến câu văn sai.
Dịch nghĩa : Nếu anh ta không xin lỗi, tôi sẽ không bao giờ mời anh ta đến đây lần nào nữa.
A. Trừ phi anh ta xin lỗi, sau đó tôi sẽ không bao giờ mời anh ta đến đây lần nào nữa
B. Trừ phi anh ta xin lỗi, tôi sẽ không bao giờ mời anh ta đến đây lần nào nữa
C. Trừ phi anh ta xin lỗi, hoặc tôi sẽ không bao giờ mời anh ta đến đây lần nào nữa
D. Trừ phi anh ta xin lỗi, ngược lại tôi sẽ không bao giờ mời anh ta đến đây lần nào nữa