If/she/ read/the instructions/ carefully/she/not make/ some mistakes.

If she had read the instructions carefully, she wouldn’t have made some mistakes.
Cấu trúc câu điều kiện loại 3: If + S + V(quá khứ hoàn thành), S + would/could + have Vp2
=> Diễn tả giả định không có thật trong quá khứ
Tạm dịch: Nếu cô ấy đã đọc hướng dẫn cẩn thận, cô ấy đã không phạm một số sai lầm.