Kiến thức về câu dự đoán
Tạm dịch: Tôi chắc rằng anh ta không có ý định xúc phạm bạn.
=> Cấu trúc: Mean to do sth: có ý định làm gì
*Xét các đáp án:
A. Anh ta không thể nào có ý định xúc phạm bạn được. => Đúng, ta dùng cấu trúc: Can’t have Vp2: diễn tả một sự việc không thể xảy ra trên cơ sở, căn cứ rõ ràng, chắc chắn; vì câu gốc dùng “I’m sure” thể hiện tính chắc chắn cao.
B. Anh ta không thể hung hăng để xúc phạm bạn. => Sai hoàn toàn về nghĩa, dùng “be mean to do sth” có nghĩa rằng “mean” ở đây là tính từ, mang nghĩa là “keo kiệt; thiếu tử tế hoặc trở nên hung hăng, bạo lực”.
C. Anh ta có thể đã không hung hăng để xúc phạm bạn => Sai tương tự câu B.
D. Sai vì dùng “might have not Vp2” dùng để diễn tả suy đoán không chắc chắn trong quá khứ; không có cấu trúc: “might be (not) have Vp2” như vậy.