Kiến thức về thành ngữ
Dịch nghĩa: Tôi chưa từng nghĩ rằng anh ta đang lừa dối tôi.
Xét các đáp án:
A. cross /krɒs/ (v): băng qua, ngang qua, giao nhau, chéo nhau, bắt chéo, gạch ngang, gạch chéo
B. enter /ˈentə(r)/ (v): vào, trình, đệ trình
C. come /kʌm/ (v): đến, tới, đi được (một quãng đường nào đó)
D. happen /ˈhæpən/ (v): xảy ra, diễn ra, (+ on) ngẫu nhiên tìm thấy
*Ta có các cụm từ: + It never crossed one's mind: chưa từng mảy may ý nghĩ về điều gì (ý nghĩ nào đó chưa từng xảy ra với ai, mang nghĩa rộng hơn vì ý nghĩ đó thường chợt thoáng vụt qua tâm trí - đi vào rồi chợt thoát ra)
+ It never entered one's mind: ai đó chưa bao giờ nghĩ về điều gì (ý nghĩ nào đó lọt vào tâm trí ai và giữ lại ở trong đó)
=> Về cơ bản thì hai cụm này có thể dùng thay thế cho nhau mặc dù có một chút sự khác nhau khi đi sâu về bản chất của nó, tùy từng ngữ cảnh. Câu này ngữ cảnh cũng không quá rõ ràng để chúng ta lựa chọn 1 trong hai. Do đó, ta chọn được cả hai đáp án A, B.
=> Đáp án A, B