Dịch nghĩa: Sống độc lập có nghĩa là bạn sẽ phải tự mình chi trả mọi chi phí, nhất là những cái đắt đỏ. Hãy lo liệu việc chi tiêu nguồn tài chính của mình sao cho phù hợp.
Xét các đáp án:
A. Living independently means you'll be footing your own bill or keep your finances in order.→ Sống độc lập có nghĩa là bạn sẽ phải tự mình chi trả mọi chi phí, nhất là những cái đắt đỏ hoặc là hãy lo liệu việc chi tiêu nguồn tài chính của mình sao cho phù hợp -> sai nghĩa
B. Living independently means you'll be footing your own bill, so keep your finances in order. Sống độc lập có nghĩa là bạn sẽ phải tự mình chi trả mọi chi phí, nhất là những cái đắt đỏ, vì thế hãy lo liệu việc chi tiêu nguồn tài chính của mình sao cho phù hợp -> Đúng nghĩa
C. Living independently means you'll be footing your own bill and keep your finances in order: Sống độc lập có nghĩa là bạn sẽ phải tự mình chi trả mọi chi phí, nhất là những cái đắt đỏ và hãy lo liệu việc chi tiêu nguồn tài chính của mình sao cho phù hợp -> chưa chính xác vì hai vế có quan hệ nguyên nhân - kết quả chứ không phải có quan hệ bổ sung nên không dùng liên từ "and" ở đây được
D. Living independently means you'll be footing your own bill but keep your finances in order: Sống độc lập có nghĩa là bạn sẽ phải tự mình chi trả mọi chi phí, nhất là những cái đắt đỏ, nhưng hãy lo liệu việc chi tiêu nguồn tài chính của mình sao cho phù hợp -> Sai nghĩa, chúng không có quan hệ tương phản