Kiến thức về thức gỉa định
Tạm dịch câu gốc: Mary không đến lớp hôm nay. Cô ấy mắc bệnh nặng.
*Xét các đáp án:
A. Trong trường hợp Mary không mắc bệnh nặng, cô ấy sẽ không đến lớp hôm nay.
=> sai nghĩa
B. Nếu Mary không mắc bệnh nặng, cô ấy sẽ đến lớp hôm nay.
=> đúng ngữ pháp, sát nghĩa với câu gốc, cấu trúc câu điều kiện loại 2 diễn tả giả thiết trái với thực tế ở hiện tại
C. Trừ khi Mary mắc một căn bệnh nặng, cô ấy sẽ không đến lớp hôm nay.
=> sai nghĩa, cấu trúc: Unless + mệnh đề khẳng định= If…not: nếu…không
D. Với điều kiện là Mary mắc bệnh nặng, cô ấy sẽ đến lớp hôm nay.
=> sai nghĩa, cấu trúc: Provided + that + S + V: với điều kiện
Do đó, B là đáp án phù hợp