Kiến thức về thành ngữ
*Xét các đáp án:
A. preach to the choir: thuyết phục, chỉ cho ai những gì mà họ đã biết quá rõ, “bày cho thầy tu đọc kinh”
B. practice what you preach: làm/hành động như lời bạn đã khuyên dạy, thuyết giáo người khác
C. not believe your eyes: không tin được vào mắt mình; vô cùng ngạc nhiên
D. sing the praises (of sb/st): ngợi ca (về ai/cái)
=>Do đó, A là đáp án phù hợp.
Tạm dịch: Hầu hết các cuộc hội thảo này đều là chỉ cho mọi người những gì họ đã biết quá rõ nên có rất ít cuộc tranh luận.
Note:
- most of + a/an/the/this/that/these/those/my/his... + N = hầu hết (dùng of sau most khi có những từ chỉ định theo sau)
- seminar /ˈsemɪnɑːr/ (n): hội nghị chuyên đề, chuyên đề nghiên cứu
- little + N (không đếm được): hầu như không (mang nghĩa phủ định) # a little + N (không đếm được): một ít
- debate /dɪˈbeɪt/ (n): cuộc tranh luận, cuộc thảo luận