Đáp án B
Dịch nghĩa: Anh trai tôi đã làm việc chăm chỉ. Ông đã vượt qua bài kiểm tra.
Xét đáp án:
A. Anh trai tôi đã làm việc chăm chỉ vì anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra.
B. Nếu anh trai tôi không làm việc chăm chỉ, anh ấy đã không vượt qua được bài kiểm tra.
C. Trừ khi anh trai tôi làm việc chăm chỉ, anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra.
D. Anh ấy đã vượt qua bài kiểm tra, vì vậy anh ấy đã làm việc chăm chỉ.
=> Chọn đáp án B vì hành động trên câu gốc đã xảy ra rồi, có thể dùng câu điều kiện loại 3 If + S + had + V3/ed , S + would/ could/ might + have + V3/ed. Loại đáp án A và D vì không hòa hợp về nghĩa của cả 2 vế. Loại C vì ý nghĩa không đúng với câu gốc.