Kiến thức về thức giả định
Tạm dịch câu gốc: Nam cư xử rất thô lỗ với họ tối hôm qua. Bây giờ cậu ấy cảm thấy hối hận.
*Xét các đáp án:
A. đúng ngữ pháp, sát nghĩa câu gốc: Nam ước gì anh ấy đã không quá thô lỗ với họ tối qua.
B. sai nghĩa, cấu trúc: regret to V: hối tiếc vì sắp phải làm gì
C. sai ngữ pháp, sự việc đã xảy ra trong quá khứ nên khi dùng cấu trúc câu ước phải lùi 1 thì về quá khứ hoàn thành
D. sai ngữ pháp, vì “rude” là tính từ nên khi dùng cấu trúc “regret doing sth(hối tiếc vì đã làm gì” ta phải dùng “being” chứ không phải “having”
Do đó, A là đáp án phù hợp