C: đây là câu hỏi đuôi, chủ ngữ của câu là đại từ bất định chỉ người → đại từ thay thế là “they”; nobody – phủ định → câu hỏi đuôi phải ở thể khẳng định; câu dùng động từ “has got” → câu hỏi đuôi là “have they?”
Dịch là: không ai phải ở lại muộn tối nay có phải không?