A. lines /laɪnz/ (n): dòng kẻ
B. columns /ˈkɒləmz/ (n): cột
C. situations /ˌsɪtʃuˈeɪʃənz/ (n): vị trí, hoàn cảnh
D. people /ˈpiːpəl/ (n): con người
Cấu trúc: read between the lines: hiểu được ẩn ý, ngụ ý
Dịch nghĩa: Hiểu được ẩn ý thì có vẻ như cả Cole và Ledley King sẽ không đến Nhật Bản vào tháng tới.