She's a bit down in the dumps because she's got to take her exams again.

down in the dumps (idm): “chìm trong sự chán nản” - buồn chán
~ A. sad (a): buồn chán
>< D. happy (a): vui vẻ, hạnh phúc
B. embarrassed (a): ngượng ngùng
C. confident (a): tự tin
Tạm dịch: Nàng hơi chán vì phải làm bài kiểm tra một lần nữa.