Kiến thức về thành ngữ
*Xét các đáp án:
A. heart /hɑːt/ (n): tim, lồng ngực
B. mind /maɪnd/ (n): tâm trí, tinh thần
C. hand /hænd/ (n): tay, bàn tay
D. head /hed/ (n): đầu (người, thú vật)
Ta có cụm từ: open one’s heart to sb: Bắt đầu chia sẻ với người khác về những cảm xúc/suy nghĩ hay chuyện riêng tư từ sâu thẳm bên trong; mở lòng mình để yêu thương ai/điều gì.
Tạm dịch: Cô ấy rất thấu hiểu - bạn cảm thấy mình thực sự có thể mở lòng với cô ấy.
=>Do đó, ta chọn đáp án A
*Note:
+ understanding /ˌʌndəˈstændɪŋ/ (a): thấu hiểu; thông cảm