Kiến thức về viết lại câu
Tạm dịch: Simon say mê cuốn sách của mình. Anh ấy đã không ngừng đọc nó cho đến quá nửa đêm.
A. Simon say mê với cuốn sách đến nỗi anh ấy không ngừng đọc nó cho đến quá nửa đêm. => Đúng nghĩa và cấu trúc: Such + be + a/an + adj + N + that + clause (quá ... đến nỗi mà).
B. => Sai vì đây là sự việc đã xảy ra nên ta không dùng thì hiện tại đơn “is”. Ta có cấu trúc: So + tính từ + V + chủ ngữ + that + clause (quá ... đến nỗi).
C. Chỉ khi đã quá nửa đêm, Simon mới chăm chú vào cuốn sách của mình. => Sai nghĩa. Ta có cấu trúc: Only when + clause + trợ động từ + S + V (nguyên mẫu): chỉ khi
D. Simon không còn đọc sách của mình khi đã quá nửa đêm. => Sai nghĩa. Ta có cấu trúc: No longer + trợ động từ + S + V: không còn làm cái gì .
*Note: be absored/ immersed in sth: say mê với cái gì