Căn cứ vào “me” là đại từ tân ngữ, không phải là danh từ chỉ người hay vật nên không thể dùng đại từ quan hệ vì đại từ quan hệ phải đứng sau một danh từ mà nó thay thế. Ta có: “what” mở đầu cho mệnh đề danh ngữ đóng vai trò làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu:
…what + S + V..: điều mà
Tạm dịch: Nói cho tôi biết bạn muốn gì và tôi sẽ cố gắng giúp bạn.