The film bears little resemblance to the original novel.

*Kiến thức về cụm từ cố định:
Tạm dịch: Bộ phim chẳng giống với tiểu thuyết gốc.
A. Bộ phim và cuốn tiểu thuyết gốc thì giống nhau ở rất nhiều khía cạnh. (sai về ngữ nghĩa)
B. Bộ phim thì rất giống với cuốn tiểu thuyết gốc. (sai về ngữ nghĩa)
C. Bộ phim và cuốn tiểu thuyết gốc thì khác nhau ở nhiều khía cạnh. (đồng nghĩa)
D. Bộ phim thì khác hoàn toàn so với cuốn tiểu thuyết gốc. (sai về ngữ nghĩa, bởi câu đề bài cho sử dụng tính từ “little”, nghĩa là vẫn có nét giống, không phải khác hoàn toàn)
*Notes: bear a resemblance/relation to sb/sth: giống với ai/cái gì