A. absence /ˈæbsəns/ (n): sự vắng mặt; thiếu cái gì (tình trạng không tồn tại hoặc không sẵn có, nghĩa này sẽ thường đi theo cụm “in the absence of sb/sth”)
B. shortage /ˈʃɔːrtɪdʒ/ (n): thiếu những nhu cầu cơ bản, cần thiết của con người (như nhà ở, thức ăn, nước uống)
C. lack /læk/ (n): tình trạng thiếu, không có đủ cái gì đó
D. deficiency /dɪˈfɪʃnsi/ (n): (in/of sth) sự thiếu hụt cái gì cần thiết (chẳng hạn vitamin)
=> Theo nghĩa đó, ta dùng: The water shortage (np): tình trạng thiếu nước
Tạm dịch: Tình trạng thiếu nước trong khu vực đã dẫn đến sản lượng cây trồng kém.