The whole matter is farther complicated by the fact that Amanda and Jo refuse to speak to each other.

Kiến thức về từ dễ gây nhầm lẫn
Tạm dịch: Toàn bộ vấn đề phức tạp hơn khi Amanda và Jo từ chối nói chuyện với nhau.
=>Ta thấy dựa vào nghĩa không thể sử dụng “farther” vì nó mang nghĩa là “xa hơn (dùng để chỉ khoảng cách vật lý)”.
Further /ˈfɜːrðər/ (a): xa hơn (dùng để chỉ khoảng cách vật lý cũng như khoảng cách khác như không gian, thời gian; có thể chỉ mức độ); thêm vào đó.
Sửa lỗi: farther → further