We couldn't find _________could take over his job.

Giải thích:
‘who’ là đại tự quan hệ thay thế cho danh từ ‘anyone’, mở đầu mệnh đề bổ nghĩa cho ‘anyone’
Dịch nghĩa: Chúng ta không thể tìm được bất cứ ai mà đảm nhiệm được công việc nay