We run a very tight ship here, and we expect all our employees to be at their desks by eight o’clock and take good care of their own business.
Đáp án đúng: B
B
A. có một chuyến đi tuyệt vời
B. tổ chức công việc không hiệu quả
C. chạy nhanh hơn người khác
D. quản lí một hệ thống cứng nhắc
run a very tight ship (idm): “điều khiển một con tàu kín nước” (con tàu không có lỗ hổng nào để nước tràn vào) ~ điều hành một công ty/tổ chức một cách hiệu quả và chặt chẽ.
Do đó ta chọn câu trái nghĩa là câu B.
Tạm dịch: Chúng ta có một công ty được quản lý chặt chẽ và hiệu quả với kỳ vọng rằng tất cả nhân viên đều có mặt trước lúc 8h sáng và thực sự chú tâm vào công việc của họ.