Kiến thức về viết lại câu – cấu trúc
Tạm dịch câu gốc: Chúng tôi đã bắt đầu nấu ăn cho bữa tiệc cách đây bốn giờ.
*Ta có:
- Cấu trúc chuyển đổi giữa thì quá khứ đơn và hiện tại hoàn thành:
S + began/started + to V/Ving + time + ago <=> S + V(HTHT/HTHTTD) + for + time
- somebody start doing/to do something: ai đó bắt đầu làm gì
- Trong 1 số trường hợp, có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn thay thế cho thì hiện tại hoàn thành để nhấn mạnh quá trình của hành động.
Do đó, câu viết lại hoàn thiện là: We have been cooking for the party for four hours.
Tạm dịch: Chúng tôi đã nấu ăn cho bữa tiệc trong bốn giờ.