"What's the capital of Mauritania?" - "I don't know _________, but I could go and look it up."
Đáp án đúng: B
Kiến thức về thành ngữ
A. out for the count: ngủ say như chết
B. off the top of one’s head: từ những gì mà mình nhớ, từ những gì mà mình biết được (tuy nhiên thông tin chưa được kiểm chứng, chưa xác thực hoặc chắc chắn đúng)
C. ahead of the game: dẫn trước trong cuộc chơi; có lợi thế, điều kiện thuận lợi trong cạnh tranh, rất thành công với những gì đang làm (doanh nghiệp, kinh doanh)
D. on the back burner: (một việc gì đó) được tạm gác sang một bên để giải quyết sau vì nó không quan trọng hay cần thiết
=> Căn cứ vào dịch nghĩa, đáp án B hợp lí.
Tạm dịch: "Thủ đô của Mauritania là gì?" - "Tôi thậm chí chẳng nhớ mang máng, nhưng tôi có thể đi và tra cứu nó."
Note:
capital /kæpitl/ (n): thủ đô
look up: tra cứu thông tin/dữ liệu