“Why don’t you complain to the company, John?” said Peter.

“Why don’t you complain to the company, John?” said Peter.
A. Peter suggested John to complain to the company.
B. Peter advised John complaining to the company.
C. Peter suggested that John should complain to the company.
D. Peter asked John why he doesn’t complain to the company.

Đáp án C

Đáp án C
Dịch:
Câu gốc: “Tại sao bạn không phàn nàn với công ty hả John?”, Peter hỏi.
A. Peter đề nghị John than phiền với công ty.
Thực ra câu này sai cấu trúc: suggest V-ing hoặc suggest (that) somebody V (giữ nguyên thể) mới đúng.
B. Peter khuyên John than phiền với công ty.
C. Peter đề nghị rằng John nên than phiền với công ty.
D. Peter hỏi John tại sao anh ta lại không than phiền với công ty.
Cấu trúc Why don’t you V? dùng để khuyên, gợi ý ai đó nên làm gì, nên thực chất là Peter đang khuyên John phàn nàn với công ty của anh ta.