Kiến thức về viết lại câu
Tạm dịch: Cô ấy nói: “Nếu không có sự gia tăng dân số nhanh chóng thì tình trạng thiếu lương thực sẽ ít xảy ra hơn”.
* Ta có:
- Without N/V-ing, S + would/could (not) + V: Nếu không có… (Cấu trúc câu điều kiện loại 2 với without)
- blame sth on sb/sth: đổ lỗi cái gì cho/vì ai/cái gì
Ex: Hugh blames his lack of confidence on his mother. (Hugh đỗ lỗi sự thiếu tự tin của mình cho/là tại mẹ)
- blame sb/sth for sth: đỗ lỗi cho ai/cái gì vì điều gì
Hugh blames his mother for his lack of confidence. (Hugh đỗ lỗi cho mẹ vì sự thiếu tự tin của anh ấy)
=> Do đó, ta có thể viết lại câu như sau: She blamed the food shortage on the rapid growth in population./ She blamed the rapid growth in population for the food shortage.
Tạm dịch: Cô ấy đổ lỗi tình trạng thiếu lương thực là do sự gia tăng dân số nhanh chóng.
* Note:
- shortage /ˈʃɔː.tɪdʒ/ (n): sự thiếu; tình trạng không đủ
- Câu điều kiện loại 2 là loại câu dùng để nói về giả thiết không có thật, hoặc trái với thực tế ở hiện tại