Kiến thức về câu tường thuật
Tạm dịch: "Em có muốn ăn tối với cô không?" Cô Hoa nói với tôi.
*Xét các đáp án:
A. Miss Hoa suggested me if I would like to have dinner with her or not: Cô Hoa gợi ý tôi liệu tôi có muốn ăn tối với cô ấy hay không. (sai cấu trúc động từ “suggest”)
B. Miss Hoa invited me to have dinner with her: Cô Hoa mời tôi ăn tối với cô ấy. (đồng nghĩa, đúng cấu trúc động từ “invite”)
C. Miss Hoa asked me if would I like to have dinner with her?: Cô Hoa hỏi tôi có muốn ăn tối với cô ấy không? (Sai cấu trúc câu trần thuật với câu hỏi, không đặt dấu hỏi chấm cuối câu khẳng định)
D. Miss Hoa told me to like to have dinner with her or not: Cô Hoa bảo tôi có thích ăn tối với cô ấy hay không. (Không đồng nghĩa, sai cấu trúc)
=> Chọn B.
Note: Một số cấu trúc tường thuật đặc biệt:
- told sb to do sth: nói với ai làm gì
- invite sb to do sth: mời ai làm gì