Tạm dịch:―Anh không ghi nhận năng lực của tôi — Cô ấy nói‖
Xét sâu thêm:
A.Cô ấy phàn nàn rằng anh ta xem thường cô ấy.
D. Cô ấy bảo anh ta không coi trọng cô ấy.
Rõ ràng ý A sắc thái gần hơn với câu gốc. Hơn nữa, ở ý B ta có thể hiểu theo góc độ ―cô ấy bảo anh ta không nên coi trọng cô ấy‖ (khắc hẳn với ý của câu gốc). Vậy ta chọn đáp án A.
"take sb for granted" = "not appreciate sb"